

Πολύ δυνατή ταινία … να 'στε όλοι καλά
Έμπνευση για το τίτλο:
A Sense of Freedom (1979)
Writer: Jimmy Boyle
Film Director: John Mackenzie
«A soul in tension that's learning to fly»
Από το Ίλιο ο άνεμος στους Κίκονες με πήρε, στην Ίσμαρο
εκεί χάλασα και πολιτεία κι ανθρώπους
κι όσες γυναίκες πήραμε και πλούτια από τη χώρα,
σωστά τα μοιραστήκαμε, το δίκιο νά 'χουν όλοι.
Τότες παρακινούσα εγώ να φύγουμε με βιάση,
μα αυτοί, μεγάλη η τρέλλα τους, δε θέλανε ν' ακούσουν,
μόν' πίναν άσμιχτο κρασί, και σφάζανε περίσσια
αρνιά, και λοξοπόδαρα στο περιγιάλι βόδια.
Πήγαν ως τόσο οι Κίκονες και Κίκονες φωνάξαν,
που από στεριάς γειτόνευαν και που ήταν πιότεροί τους,
και πιο παλληκαράδες τους, καλοί να πολεμούνε
απάνω απ' άρματα, ή πεζοί, σαν τό 'φερνε η ανάγκη.
Σαν τ' άνθια ήρθαν της άνοιξης αυτοί, και σαν τα φύλλα,
στο χάραμα. Μοίρα κακή τότ' έπεσ' απ' το Δία
σ' εμάς τους δύστυχους, πολλά για να μάς φέρη πάθια.
Στήσαν τον πόλεμο ομπροστά στα γλήγορα καράβια,
και πέφταν κι απ' τις δυό μεριές τα χαλκωτά κοντάρια.
Πρωΐ όσο ήταν, κι έπαιρνε το δρόμο της η μέρα,
βαστιόμασταν αγνάντια τους, κι ας ήταν πιότεροί μας,
Μα στώ βοδιών το λύσιμο σαν ήρθε ο Ήλιος, τότες
οι Κίκονες τους Αχαιούς πια τσάκισαν και σπρώξαν.
Έξη από κάθε πλεούμενο χαλκόποδοι συντρόφοι
σκοτώθηκαν. Οι άλλοι εμείς γλυτώσαμε απ' το χάρο.
Ομήρου Οδύσσεια, Ραψωδία ι, 39-61, Μετάφραση Αργύρη Εφταλιώτη
09/09 21:04 coldplay
ΑπάντησηΔιαγραφήκαι εγω την ιδια αισθηση εχω ...σαν δελφινι που πηδαει στην μεση του Ειρηνικου...
09/09 21:29 haros
,,,,δεν ειναι τιποτα παιδια,φυσαει βοριας απο τα Ζωνιανα...
09/09 21:53 freeagle
Haros, Μήπως νοτιάς;
δεν μένουμε στην Αλεξάνδρεια …
Πάντως κάπως έτσι νιώθω … έπιασες την γενικότερη νιρβάνα και αποχαύνωση που νιώθει κάποιος εκτός παιχνιδιού … (εν μέρει ;)
09/09 21:57 coldplay
Βρε ο haros ειναι αραβασ...
μιγ...
09/09 22:01 coldplay
Κατσε απο την Δυση βλεπω καπνους να βγαινουν...μαλλον απο εκει ερχεται η μυρωδια...
09/09 22:27 freeagle
... ναι ... από κει έρχετε ..
09/09 22:29 freeagle
... ται ... :p
09/09 23:17 ABI NORMAL
Ισως θα πρέπει να τα κλείσεις σε κάποιο λογαριασμό για ένα διαστημα.Να εξασφαλίσεις χρόνο για ηρεμία και να ασκηθείς στο να μπορείς να αφήσεις άλλους να κερδίσουν χωρίς τον ψυχαναγκασμό να ορμίσεις.Πιθανόν μια απο τις πλέον αποτελασματικές ασκήσεις ανάπτυξης.Όσο για τους υπόλοιπους,αυτοί διαρκώς κερδίζουν
10/09 00:03 Goldmine
Όταν αυτά τα λέει ένας "παίχτης" έχουν διπλή αξία. Δύσκολα γαληνεύει ο επενδυτής. Απόλαυσέ το και καλά κουμάντα!
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.
ΑπάντησηΔιαγραφή